Ehkki nii Perilla (Perilla Frutescens) kui ka Clary Sage (Salvia Sclarea) kuuluvad Dicotyledoneae klassi ja perekonda Lamiaceae (rahapaja), on neil märkimisväärsed erinevused morfoloogias, päritolu, rakenduses jne.
1. Olulised erinevused
|
|
![]() |
|
| Pseudonüümid | Guiren, Bai Su, Chi Su | Euroopa salvei, Muscatel salvei, selge silm, Roze Sage |
| Klassifikatsioon | Perilla perekonna aastane ürdi | Salvia perekonna kaheaastane või mitmeaastane ürdi |
| Morfoloogia |
Taimekõrgus väiksem kui 1m, väike lilla õietolm. Lehed on mõlemal küljel rohelised või lillad või altpoolt ainult lillad. Perilas on pedikel, pikk lilletelg, mille peal kasvab palju lilled võrdse pedikli pikkusega. |
Taimekõrgus 1-2m, lilla/valge õietolm. Clary Sage'il pole pedikli ja kalduvused on roosad kuni valged ning on tavaliselt suured ja silmatorkavad. |
| Päritolu | Põliselanik Hiinas. Laialt levinud Indias, Myanmaris, Jaapanis, Koreas, Indoneesias ja Venemaal. Hiinas, leitud metsikult või kasvatatud Hebei, Shanxi, Anhui ning kogu põhja-, kesk-, lõuna- ja edelaosas | Lõuna -Euroopas ja Lähis -Idas. Nüüd kasvatatud Prantsusmaal, Venemaal ja Hiina provintsides, sealhulgas Jiangsu, Anhui, Jiangxi, Hubei ja Yunnan. Shaanxi provints on Hiinas suurim Clary Sage'i kasvatamise baas. |
| Koristusperiood |
Lehed: juuli lõpus augusti alguseni (enne õitsemist). Varred: septembri alguses (kui õitseng lihtsalt ilmneb). Seemned: septembri lõpus kuni - oktoober (kui puuviljad küpsevad). |
Õitsemisperiood: juunist septembrini (erineb asukoha järgi). Seemne küpsus: juuli -septembrini. Külvamine: parim külvatud sügisel; saak alates - juuni lõpus järgmise aasta septembrini. |
| Rakendused | Selle eeterlik õli (perillaõli/punane perillaõli) koosneb peamiselt perillaldehüüdist, väiksemate koguste limoneeni, - pineen jne. Peamiselt kasutatakse meditsiiniliselt; vähem levinud parfümeerias. |
Selle põhikomponent Ambroxide on loomulik alternatiiv väärtuslikule loomale - tuletatud Ambergris, mis on maailmaturul kõrgelt hinnatud. |
2. kultuurilised anekdoodid
Perilla: Legend omistab nime "Zi Shu" (lilla mugavus) iidsele Hiina arstile Hua Tuole, märkides selle lillad lehed ja kõht - rahustavaid omadusi. Nimi "Perilla" (紫苏) vormistati Song -dünastia ajal.
Clary Sage: selle ingliskeelne nimi tuleneb ladina keelest "Clarus" (selge), kuna iidsed kreeklased kasutasid oma seemneid silmade puhastamiseks ja rahustamiseks. Selle lillekeel, "intuitsiooni suurendamine kaose kaudu" sümboliseerib selle aroomi võimet tõsta teadlikkust, pakkuda juhendamist ja pakkuda selgust segaduse ajal.
Allpool on kaks pilti Perilla ja Clary salvei taimedest. Kas oskate öelda, milline neist on Perilla ja milline on Clary Sage?
![]() ![]() |
3. soovitatud kõrge - kvaliteetsed tooted
Spetsialiseerudes Clary Sage'i sügavale töötlemisele, on Xi'an App - Chem Bio (Tech) Co., Ltd. (edaspidi Appchem nimetatud) 19 -aastased teadmised Clary Sage'i taimede ekstrakti turul. Põhitoote portfell sisaldab:
Neid kõrgeid - puhtus, esmaklassiline - klassi looduslikke aromaatseid koostisosi kasutatakse laialdaselt esmaklassiliste parfümeeriate, kosmeetikatoodete, toidumaitsetamis- ja farmaatsiatööstuse korral. Appchem pakub ülemaailmsetele klientidele stabiilset ja usaldusväärset tarneahelat. Kui teil on seotud vajadusi, võtke meiega ühendust. (E -post:sales@appchem.cn)




